Teie vajate kvaliteetseid tõlkeid, meie tööd!
Detsembris-jaanuaris tõlketellimustele 10-15% allahindlus.
Otsime inglise keelest ja inglise keelde tehniliste tekstide tõlkijat. Tõlkijal peaks olema pikemaajaline praktika nimetatud valdkonnas ja töötama FIE´na.
Kuidas kujuneb tõlketöö hind
Tõlketöö hinna arvestamise aluseks on 1 standardlehekülg (1800 tähemärki koos tühikutega). Minimaalne arvestusühik on 0,5 lk.
Töö hind sisaldab keelekorrektuuri ja väljastusülevaadet. Ettemaksutingimust tavaliselt ei kasuta, töötame vastastikuse usalduse alusel.
Ausum on ladinakeelne sõna, mis tõlkes tähendab julget ettevõtmist, ka riski; eesti keeli on ausum ju ilusa kõlaga sõna ja sõna tüveks on kas au või aus.
EÕS